在生活中，我们常常会遇到一些让人措手不及的情况，比如突然收到一份意想不到的礼物，或者听到一个令人震惊的消息。在这种情况下，我们的情绪可能会表现为“in surprise”（处于惊讶状态）或“with surprised”（带着惊讶）。虽然这两个短语都与惊讶有关，但它们的使用场景和表达方式却有所不同。

首先，“in surprise”通常用来描述一个人正处于一种惊讶的状态之中。例如，在一个派对上，当主角被众人包围并唱起生日歌时，他可以被形容为“in surprise”，因为他完全没想到会有这样的惊喜。这种状态是短暂且即时的，强调的是情绪的瞬间爆发。

其次，“with surprised”则更多地用于描述一个人带着惊讶的情感去面对某件事情。比如，一位科学家在实验中发现了一个未曾预料的结果，他可能会说：“I am with surprised by this unexpected result.” 这里，“with surprised”强调的是个人情感上的持续性，即在整个过程中始终保持着惊讶的情绪。

此外，这两个短语在语法结构上也有区别。“in surprise”是一个介词短语，可以直接作为表语或状语使用；而“with surprised”则是由“with+形容词”构成的复合结构，其中“surprised”在这里充当伴随状语，修饰主语的行为或状态。

综上所述，“in surprise”和“with surprised”虽然都涉及到惊讶这一主题，但在具体的应用场合以及表达重点上存在差异。理解这些细微差别有助于我们在日常交流中更准确地传达自己的感受，避免因语言选择不当而导致误解。希望这篇文章能帮助大家更好地掌握这两个表达方式！