首页 > 行业资讯 > 宝藏问答 >

张中丞传后叙原文翻译

2025-05-24 21:20:08

问题描述:

张中丞传后叙原文翻译,拜谢!求解答这个难题!

最佳答案

推荐答案

2025-05-24 21:20:08

在历史的长河中,许多英雄人物的事迹被记录下来,其中《张中丞传后叙》便是这样一篇令人敬仰的文章。这篇文章由唐代著名文学家韩愈所作,主要叙述了张巡、许远等几位忠义之士在安史之乱中的英勇表现。

原文:

张籍云:“有于嵩者,少依于巡;及巡起事,嵩常在围中。籍大历中于和州乌江县见嵩,嵩时年六十余矣。以巡初尝得临涣县尉,好学无所不读。籍时尚小,粗问巡、远事,不能细也。”

翻译:

张籍说:“有个叫于嵩的人,年轻的时候曾跟随张巡;等到张巡起兵反抗叛军时,于嵩也在他的阵营之中。我在唐代宗大历年间,在和州乌江县见到于嵩,那时他已经六十多岁了。他告诉我,张巡最初只是一个小官——临涣县尉,但他喜欢学习,博览群书。我当时还很小,只粗略地询问过张巡和许远的事情,并没有详细了解。”

通过这段文字,我们不仅看到了张巡等人的英勇事迹,也感受到了韩愈对这些英雄深深的敬意。他们的忠诚与智慧,在那个动荡的时代显得尤为珍贵。韩愈通过这篇文章,不仅还原了历史的真实面貌,也激励着后人继承并发扬这种忠义精神。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。