【梅雪争春未肯降全诗译文】《梅雪争春未肯降》是宋代诗人卢梅坡创作的一首七言绝句，诗中通过“梅”与“雪”之间的争春场景，表达了对自然景物的细腻观察和哲理思考。这首诗语言简练，意境深远，常被用于描写冬春交替时节的景象。
一、诗歌原文：
梅雪争春未肯降，
骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白，
雪却输梅一段香。
二、译文解析：
| 原文 | 译文 | 释义 |
| 梅雪争春未肯降 | 梅花与雪花争相争夺春天的到来，不肯轻易退让 | 描写梅花与雪花在初春时节的较量，象征两种不同的美 |
| 骚人搁笔费评章 | 文人墨客停下笔，难以评定谁更胜一筹 | 表达了诗人对两者美感的难以评判，体现出艺术上的主观性 |
| 梅须逊雪三分白 | 梅花虽美，但比雪花稍逊几分洁白 | 指出梅花在颜色上不如雪的洁白 |
| 雪却输梅一段香 | 雪虽然洁白，却不及梅花有一缕清香 | 强调梅花在香气上的独特之处 |
三、总结分析：
这首诗通过“梅”与“雪”的对比，表达了“各有所长，各有千秋”的哲理思想。诗人并没有偏向一方，而是客观地指出两者各自的优势：梅花有香气，雪花有洁白。这种辩证的思维方式，体现了中国传统文化中“阴阳相生、互为补益”的理念。
此外，诗中的“骚人搁笔”也反映出文学创作中的一种常见现象——面对美的事物时，往往难以用文字完全表达其神韵。这也提醒我们，在欣赏自然与艺术时，应保持开放的心态，尊重不同形式的美。
四、表格总结：
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 梅雪争春未肯降 |
| 作者 | 卢梅坡（宋代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 自然之美、审美比较、哲理思辨 |
| 核心意象 | 梅、雪 |
| 诗中观点 | 各有所长，不可偏废 |
| 艺术特色 | 简洁凝练，寓意深刻 |
| 适用场景 | 写景抒情、哲理探讨、文学赏析 |
通过这首诗，我们不仅能够感受到冬春之际的自然变化，还能体会到诗人对美与智慧的深刻理解。它提醒我们在生活中要善于发现和欣赏不同事物的独特之处。
