李白行路难长风破浪会有时直挂云帆济沧海全诗翻译
发布时间：2025-03-05 06:21:39来源：
【李白行路难长风破浪会有时直挂云帆济沧海全诗翻译】《行路难》是唐代诗人李白的代表作之一，表达了他在仕途受阻后的感慨与希望。其中“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”一句，展现了诗人不屈不挠、勇往直前的精神。
以下是全诗及翻译：
| 诗句 | 翻译 |
| 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱 | 酒杯中的清酒价值十千，玉盘里的佳肴价值万钱 |
| 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然 | 停下酒杯放下筷子吃不下，拔出剑来环顾四周心中迷茫 |
| 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山 | 想要渡过黄河却被冰封，想要登上太行却满山积雪 |
| 闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边 | 闲暇时在碧溪边垂钓，忽然又梦见乘舟回到太阳旁边 |
| 行路难！行路难！多歧路，今安在？ | 行路难啊！行路难啊！岔路太多，如今在哪里？ |
| 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海 | 终有一天会乘着长风破浪前行，高挂风帆横渡沧海 |
整首诗情感起伏，既有对现实的无奈，也有对未来的坚定信念。
以上就是【李白行路难长风破浪会有时直挂云帆济沧海全诗翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
