李密字令伯犍为武阳人也古文全篇翻译
发布时间:2025-03-07 07:54:20来源:
【李密字令伯犍为武阳人也古文全篇翻译】《陈情表》是西晋李密所作,表达了对祖母的孝心与无法应召出仕的无奈。以下是原文及翻译总结:
| 原文 | 翻译 |
| 李密字令伯,犍为武阳人也 | 李密,字令伯,是犍为郡武阳县的人 |
| 亡父早丧,母改嫁,祖母刘氏抚养 | 父亲早逝,母亲改嫁,由祖母刘氏抚养 |
| 臣以供养无主,辞不赴命 | 我因无人奉养,辞谢朝廷任命 |
| 今臣孤苦,至于成立 | 如今我孤苦伶仃,直到成年 |
| 伏惟圣朝以孝治天下 | 陛下以孝道治理天下 |
总结:本文通过陈述个人遭遇,表达对祖母的孝心,恳请皇帝体恤,体现儒家“孝”文化。
以上就是【李密字令伯犍为武阳人也古文全篇翻译】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
