离骚翻译全文
发布时间:2025-03-02 05:56:01来源:
【离骚翻译全文】《离骚》是屈原的代表作,表达了他对国家命运的忧虑与个人理想追求的执着。以下为《离骚》部分段落的翻译总结:
| 原文 | 翻译 |
| 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸 | 我是高阳帝的后裔,我的父亲叫伯庸 |
| 既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞 | 因为我被贬斥,又加上采摘香草的罪名 |
| 朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英 | 早晨喝木兰花上的露水,晚上吃秋菊的花瓣 |
《离骚》语言瑰丽,情感深沉,展现了屈原对理想的坚持与对现实的不满。全文通过抒情与叙事结合,体现了作者高尚的情操与悲剧色彩。
以上就是【离骚翻译全文】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
